Police have not offered a motive. But because of many of the victims’ backgrounds, some officials and organizations raised concerns ethnicity came into play.