The stop — the first for a House speaker in 25 years — would come at a time when US-China relations are already at a low point